Kompernass KH 4077 manuals

Kompernass KH 4077 User Manual (48 pages)

Brand: Kompernass | Category: Accessories for electrical | Size: 0.99 MB |

English

German

Table of contents

ID-Nr.: KH4077-10/07-V1

1

HALOGEN WORK SPOTLIGHTS

2

CONTENT PAGE

7

HALOGEN WORK

8

SPOTLIGHTS

8

Description of the appliance

9

Assembly

9

Removing the halogen lamps

10

Inserting the halogen lamps

10

Cleaning

10

Troubleshooting

11

Disposal

11

Technical data

11

Importer

11

SISÄLLYSLUETTELO SIVU

13

HALOGEENI

14

TYÖVALAISIN

14

Laitteen kuvaus

15

Halogeenilampun irrottaminen

16

Halogeenilampun

16

Puhdistus

16

Toimintahäiriön korjaus

17

Hävittäminen

17

Tekniset tiedot

17

Maahantuoja

17

INNEHÅLLSFÖRTECKNING SIDAN

19

HALOGEN

20

STRÅLKASTARE

20

Beskrivning

21

Montering

21

Ta ut halogenlampor

22

Sätta i halogenlampor

22

Rengöring

22

Åtgärda fel

23

Kassering

23

Tekniska specifikationer

23

Importör

23

INDHOLDSFORTEGNELSE SIDE

25

ARBEJDSLAMPE

26

Beskrivelse af halogenlampen

27

Afmontering af halogenpærer

28

Montering af halogenpærer

28

Rengøring

28

Afhjælpning af funktionsfejl

29

Bortskaffelse

29

Tekniske data

29

Importør

29

INNHOLDSFORTEGNELSE SIDE

31

HALOGEN ARBEIDS

32

Beskrivelse av apparatet

33

Ta ut halogenpære

34

Sette inn halogenpære

34

Rengjøring

34

Reparering av funksjonsfeil

35

Avhending

35

Tekniske spesifikasjoner

35

Περιεχόμενα Σελίδα

37

ΑΑΛΛΟΟΓΓΟΟΝΝΟΟΥΥ

38

Περιγραφή συσκευής

39

Μοντάρισμα

39

Απεγκατάσταση λαμπών

40

Εγκατάσταση λαμπών αλογόνου

40

Καθαρισμός

40

Διόρθωση βλαβών

41

Απομάκρυνση

41

Τεχνικές πληροφορίες

41

Εισαγωγέας

41

INHALTSVERZEICHNIS SEITE

43

HALOGENARBEITS

44

STRAHLER

44

Gerätebeschreibung

45

Halogenlampen ausbauen

46

Halogenlampen einbauen

46

Reinigen

46

Fehlfunktionen beseitigen

47

Entsorgen

47

Technische Daten

47

Importeur

47

Kompernass devices